МЕЖДУНАРОДНЫЙ БРЕЙК-ДАНС СЛОВАРЬ
Airtwist(Airtrack) - элемент пауэр мува (power move), один из самых сложных элементов. Движением рук, он очень схож с элементом Swipe, но главная особенность заключается в том, что ноги не входят в контакт с полом, они постоянно совершают маховые движения по окружности в воздухе, тем самым давая поддерживать тело в положении, близком к горизонтальному. Имеются разновидности этого элемента, один из которых заключается в постановке на пол локтей, а не прямых рук.
Air Chair - фриз, локоть упирается трицепсом в тазобедренную часть, ноги вместе и на себя, тело разворачивается как можно сильнее к полу, чтобы казалось, будто B-boy стоит спиной к земле.
Air baby freeze - стояние на чуть согнутой в локте руке с поставленным на локоть коленом.
B-Boy (Бибой) - танцор брэйк данса
B-Girl (Бигел) - танцовщица брейк данса.
BOTY (Battle Of The Year или Битва Года) - один из самых престижных чемпионатов мира по брэйк дансу. Проводится с 1990 года в Германии. Включает в себя показательные выступления и баттлы лучших команд. Чтобы попасть на него нужно выиграть отборочные туры, которые проводятся в различных регионах
Battle - Oдна из форм общения танцоров, ну а если быть точным – это соревнование как между отдельными танцорами, так и между командами.
BC One - крупнейший и самый престижный фестиваль по би-боингу за звание лучшего танцора планеты (система баттлов 1Х1).
Baby freeze - фриз, схожий с Turtle, но без вращения. В отличие от Turtle, голова опущена и одно колено держится на локте.
Backspin - кручение на спине на 360 и более градусов с широко раставленными или скрещёнными ногами. Схож с Windmill прокрутом на лопатках.
Backdrop (Бекдроп) - Падение на спину с подкруткой и с последующим выпрыгиванием на ноги.
Bellymills (по-русски промокашка) - разновидность Windmill. Для выполнения элемента необходима мощная работа ног. Особенно мах ногой вверх при переходе со спины на грудь.
Bboy Unit - Крупный фестиваль, проходящий в Корее. Батлы проходят команда на команду.
Babylove - элемент футворка в котором ноги визульно бегают по кругу руки при этом остаются почти на месте
Buddha - элемент пауэрмува. похож на элемент UFO, но в Buddha скорость набирается за счет прыжков двумя руками закручивая себя по кругу.
Circles - круги, форма общения в би-боинге. На любой брейк данс тусе или фесте B-boys с целью разминки или просто колбасни организовывают круги, которые обычно заканчиваются баттлами.
Crew - Команда
Combo - комбинации элементов, связки.
Coin - элемент пауэр мува (power move), разновидность mills, выполняется через вытянутые вперёд руки.
Cricket - элемент, который очень схож с элементом Turtle. В этом элементе вместо переноса центра тяжести тела с одного локтя на другой используется только одна рука, вторая же является направляющей. Первая рука делает толчок, и за счёт этого тело подпрыгивает. В этот момент кисть первой руки разворачивается и ставится на пол после чего вторая рука, упёршись в пол, прокручивает тело. Имеются разновидности этого элемента, один из которых заключается в использовании только одной руки для толчка и для прокручивания тела.
Circle Kingz - это один из самых правильных и масштабных батлов в мире. Отборы проходят в таких странах как, США, Швеция, Финляндия, Германия, Корея, Тайвань, Польша и т.д.
Chelles Battle Pro - Ежегодный, крупнейший фестиваль по Брейк Дансу проводящийся во Франции.
Dancefloor - танцпол
Downrock - одно из основных направлений би-боинга, включающее в себя различные забежки, работу ногами (footwork), фризы. И каждый уважающий себя B-boys или B-girls стремится выработать свой оригинальный стайл.
Drill - Один из видов хедспина, ноги выпрямляются вверх скрещены между собой, руки прижаты к плечам, или расставлены, но не касаются пола. B-boy быстро вращается, стоя на одной-только голове.
Dark hammer - элемент пауэрмува придуманный Физиксом. Схож с элементом Turtle однако в Dark-Hammer идет перепрыгивание с руки на руку по кругу.
Electrick boogie - стиль “верхнего” брэйк данса. В его основе лежат движения, имитирующие электрический разряд – мелкую дрожь.
Elbow twist - элемент пауэр мува (power move), то же что airtwist, только выполняется через локти.
Elbowspin - элемент пауэр мува (power move), вращение на локте.
Elbow freeze - фриз на одном локте.
Freestyle session - один из самых престижных чемпионатов мира по брэйк дансу. Проводится с 1997 года в США. Freestyle Session проводился как андеграундный фест американских B-boys. С каждым разом набирая обороты, сейчас он перерос в международный чемпионат. Как и на BOTY в различных частях света проводятся отборочные туры, а финалы проходят в США. Freestyle Session – это баттлы на вылет.
Freeze - элемент стайла (style), фиксация любого положения тела.
Footwork - элемент стайла (style), различные забежки, работа ногами.
Flare(Fly) - элемент пауэр мува (power move), (по-русски «флай») элемент схож с гимнастическим элементом «даласалом», то есть вращением на коне, только в этом случае на полу и с расставленными ногами.
Floor rock - одно из основных направлений би-боинга, включающее в себя различные забежки, работу ногами (footwork), фризы. И каждый уважающий себя B-boy или B-girl стремится выработать свой оригинальный стайл.
Flexing - Это стиль уличного танца, который зародился в Brooklyn город New York. Характеризован ритмичными, контрастными движениями в сочетании с такими стилями как Wave, gliding, connecting (tuting) (подробнее ниже) Танцоров флексинга иминуют Flexor или Флексер по русски. Преимущественно Флесинг танцуют под Hip Hop музыку, и Флекс относиться к Hip Hop культуре, но не происходит из Hip Hop Dance или Hip Hop Культуры. Он происходит из Ямайского стиля уличного танца, называемого Bruk Up который танцуют под Рэгги и Dancehall музыку. Некоторые дают определение Bruk up как Reggae style of Popping. Flexing был представлен миру на American Best Dance Crew командой Ringmasters, во втором сезоне
LXD (Лига выдающихся Танцоров) и в Гугенхемском Музее.
Flava (флэйва) - это то, какой ты есть. Твоя индивидуальность. Сюда входит все: как ты одеваешься, как говоришь, как ведешь себя, как танцуешь. У каждого она своя и придает движению свой характерный оттенок, именно благодаря ей, одно и то же движение у разных бибоев смотрится по разному
Forearm freeze - локтевой фриз в котором вторая рука тоже является опорой.
Glide(gliding) - стиль “верхнего” брэйк данса. В его основе лежат скользящие движения ногами вдоль поверхности пола. Знаменитая “лунная походка” M. Jackson’a – яркий пример gliding’a
Godown (спуститься вниз) - Переход с топрока на футворк.
Head spin - элемент пауэр мува (power move), вращение на голове - вращение происходит с помощью рук. Положение ног при этом может быть разным. Наиболее распространённое - с раздвинутыми ногами и согнутыми в тупой (или прямой) угол. Часто выполняется в сочетании с «геликом» и завершается каким-либо элементом (чаще всего в виде одной выпрямленной ноги и второй, проставленной поперёк колена, наподобие перевёрнутой «4»).
Hand jump - элемент power-trix’а, прыжки на руке.
Hand glide - элемент пауэр мува (power move), вращение на руке в горизонтальном положении.
Handcuffs - Разновидность Windmill. Отличие заключается в том,что при выполнении элемента, руки должны находиться за спиной и перекат тела совершается через лоб.
Halo-freeze - фриз похожий на head-hollowback с той разницей что в halo freeze спина дополнительно опирается на одну из рук как в air-chair
Head-hollowback - полубэк через голову.
Hanging Air baby - фриз модификация Air baby. нога которая в Air Baby опиралась в локоть выпрямляется а вторая нога "заплетает ее".
IBE - это крупнейший чемпионат по би-боингу, который проходит каждый год в Голландии.
Icey Ice - элемент пауэрмува, напоминает вращение как на Air chair но в Icey Ice голова касается пола.
Jam - одна из форм общения в би-боинге, это дружественные показательные выходы B-boys в кругах. На jam’е любой желающий может выйти и показать своё умение.
Juste Debout - является самым популярным танцевальным конкурсом в мире, проводимый по нескольким дисциплинам Hip-Hop, House, Lockin, Poppin и Experimental, ежегодно в Париже. За годы своего существования Juste Debout зарекомендовал себя не только как самый престижный батлл, но и как важнейшее событие во всей dancelife all the world, собирающее около 12000 человек со всего света как одну тусовку с общими интересами: танец и музыка как одно целое!
JackHammer - элемент пауэрмува делается также как и Cricket только на одной опорной руке.
King-tut - стиль “верхнего” брэйк данса. Его ещё называют стилем прямых углов из-за движений, которые видимо были заимствованы у танцоров Древнего Египта.
Locking - стиль верхнего брейка состоящий из резких,ритмичных ,похожих на удары движений,выстроенных в "связки".
L-kick - фриз в котором опора одна рука ноги в воздухе одна нога прямая и вытянута в сторону вторая согнутая а вторая рука может принимать разные положения
Muchmill - элемент пауэр мува (power move), в русском: бочка - похожа на гелик, но переворачивание происходит прыжком при помощи толчка ногами, которые скрещены и прижаты к груди.
Ninty nine (1999) - элемент пауэр мува (power move), кручение на вытянутой руке в вертикальном положении тела.
Old school - изначальный, первичный брэйкданс. Это танец 70-х и 80-х годов прошлого столетия. Именно в старой школе были разработаны и внедрены все базовые элементы брэйк данса.
Outbreak - Крупный фестиваль проходящий в США
Octagon - система баттла, в которой танцоры танцуют в ограниченном пространстве. Единственное правило не задеть октагон.
Power move - одно из основных направлений би-боинга, включающие в себя силовые элементы, различные вращения и кручения.
Power trix - одно из основных направлений би-боинга, основанное на комбинациях различных фризов и силовых элементов.
Popping - поппинг является как отдельным стилем танца, и одновременно так называемым umbrella term, то есть общим термином для всех фанковых стилей. Хотя использовать его, как общий термин, все-таки некорректно. Popping, как один из фанковых стилей, подразумевает ритмичное сокращение всех основных групп мышц тела под музыку, создающее эффект вздрагивания. Свободное перемещение по танцполу, тело принимает в пространстве различные позы, положения. Процесс поппинга и сводится к смене различных поз под ритм наряду с попсовой фиксацией. Основная музыка для поппинга — это фанк. Поппинг имеет набор базовых движений, таких, как «fresno» и т. п. Сам по себе, в чистом виде, он совсем не похож на то, что привыкли понимать под «верхним брейк-дансом» в бывшем Советском Союзе. Тем не менее, поппинг — самый распространенный фанковый стиль. Создателем его является Сэм Соломон (Sam Solomon, основатель группы The Electric Boogaloos).
Robot - стиль “верхнего” брэйк данса. В его основе лежат движения, имитирующие робота.
Reverse - движение в обратном направлении. Используются как «фишки» во всех направлениях би-боинга.
R16 - Фестиваль по брейкингу проходящий ежегодно в Корее. Батлы проходят 1 на 1.
Sixstep - на русский переводится как Шесть Шагов. Называется он так, потому что состоит из шесть движений ног. Руки в данном элементе являются опорой. Идёт он против часовой стрелки, хотя зачастую это не принципиально. Происходит перемещение ног в разном положении, к тому же, переставляя ноги, их два раза надо скрещивать. В итоге получатся круговые пробежки ногами по полу.
Seven2Smoke - система одиночных баттлов на очки. Победивший в баттле получает очко и бьётся со следующим танцором и так пока не проиграет или не выиграет у всех. Проигравший становится в конец очереди и ждёт следующего своего выхода. В баттле выигрывает тот, кто набирает больше очков (5, 7, 10 и т.д.).
Show - шоу, выступление.
Suicides - «самоубийцы», различные эффектные падения. Выполняются с различных элементов и используются во всех направлениях би-боинга.
Style - одно из основных направлений би-боинга, включающее в себя различные забежки, работу ногами (footwork), фризы. И каждый уважающий себя B-boy или B-girl стремится выработать свой оригинальный стайл.
Swipe - элемент пауэр мува (power move), вращение тела на 180 градусов вокруг горизонтальной оси с отталкиванием от пола одной или двумя ногами и сменой опорной руки. Ключевые особенности этого элемента заключаются в сильном вымахе ноги или ног с одновременным скручиванием тела. Имеются разновидности этого элемента, один из которых заключается в постановке на пол локтей, а не кистей.
Shoulder freeze - фриз, выполняется на плече.
Superman или Супер-гелик - элемент пауэрмува. отличается от обычного гелика тем что руки вытянуты вперед и тело находится в воздухе.
Top rock - Забежки перед заходом на нижние элементы. Top rock подобен стайлу , где каждый танцор стремится раскрыть свою неповторимость и оригинальность.
Turtle - элемент пауэр мува (power move), в руccкоязычном варианте: черепашка — Горизонтальное вращение тела на согнутых руках, которые упираются локтями в пресс. Вращение заключается в перетаскивании тела с одного локтя, который упирается в определённую часть пресса (правую или левую), на другой опорный локоть с одновременным направлением тела в сторону движения.
Track - элемент пауэр мува (power move), вращение через голову вокруг оси своего тела под углом к плоскости пола.
Two thousand (2000) - элемент пауэр мува (power move), вращение на двух вытянутых руках в вертикальном положении.
Tombstones - Элемент очень сильно напоминающий с виду munchmills, но вращение выполняется с прямыми, не сгибающимися ногами сведенными вместе. Вращение выполняется за счёт работы рук, плечей и таза. Tombstones достаточно сложный в освоении элемент павермува, и даже опытному B-boy зачастую его очень трудно научиться.
Up rock - Забежки перед заходом на нижние элементы, имитирующие драку, различные удары. В отличие от top rock этот своеобразный танцевальный наезд более агрессивен.
UK B Boy Championship - это один из самых крупнейших мировых фестивалей по брейк дансу, который каждый год проходит в Англии. На чемпионате традиционно собираются лучшие танцоры и команды со всего мира. Помимо командных батлов и батлов 1 на 1, в номанации фестиваля также включается соревнования по локингу, батлы по футворку, а также батлы 2х2, и одиночные батлы по поппингу.
UFO - элемент пауэрмува из раздела floats в котором тело "летит" по кругу параллельно полу. скорость набирается за счет переставления рук по кругу как на turtle но с той разницей что в UFO руки практически прямые.
Wind mill - элементы пауэр мува (power move), в русском: гелик (от Helicopter) — Вращение на полу с широко расставленными ногами. Вращение происходит за счёт маховых движений ног. Переход через спину должен происходить через район лопаток, чтобы снизить вероятность повреждения позвоночника. После перехода с лопаток голова упирается в пол, рука упирается в пресс для возможности произвести следующий заход. Существуют разновидности этого элемента, один из которых заключается в установке положения рук за спиной и, как следствие, после перехода со спины руки не задействованы.
Wave (waving) - стиль “верхнего” брэйк данса. В его основе лежат пластичные движения тела, имитирующие волны.
Worm - Волна создаваемая всем телом,в положении лежа.
Web - элемент пауэрмува ,разновидность виндмилла делается за счет толчка одной ноги складки второй ноги на себя и проворота руками.
1990/ninety-nine - в русском: свеча - вращение на прямой руке, есть много вариантов расположения ног и второй руки.
2000\two-thousand - также называют свечой, но это вращение на двух руках. Также множество вариантов для ног.
5-step - элемент футворка похожий на 6-step но с той разницей что в 5-step ногу выносят по кругу на 180 градусов затем ногу меняют и остальные три шага делаются как в 6 step.
